ウェールズの首都カーディフのアンティーク店で出会いました、Meissenの1999年のイヤープレートです。 題名は”Laterne Laterne Sonne Mond Und Sterne”(ランタン、ランタン、太陽、月、星)、聖マルティン祭というドイツで秋に行われるお祭りのシーンです。 灯りを入れたランタンを棒に吊り下げて街を練り歩く、というお祭りです。 題名はこの祭りで歌われる、Lanterne Lanterne、という歌の一節です。 このイヤープレートでは太陽、帽子をモチーフとしたランタンを二人の子供が掲げています。 裏側には1999年、”Laterne Laterne Sonne Mond Und Sterne”の題名とマイセンの双剣マークが書かれています。 素晴らしい状態の作品で、瑕、欠け、塗装の擦れのない、Mint状態の作品です。
題名は”Laterne Laterne Sonne Mond Und Sterne”(ランタン、ランタン、太陽、月、星)、聖マルティン祭というドイツで秋に行われるお祭りのシーンです。 灯りを入れたランタンを棒に吊り下げて街を練り歩く、というお祭りです。 題名はこの祭りで歌われる、Lanterne Lanterne、という歌の一節です。 このイヤープレートでは太陽、帽子をモチーフとしたランタンを二人の子供が掲げています。
裏側には1999年、”Laterne Laterne Sonne Mond Und Sterne”の題名とマイセンの双剣マークが書かれています。 素晴らしい状態の作品で、瑕、欠け、塗装の擦れのない、Mint状態の作品です。